Crypto platform on alert lists opens Hong Kong office, prompting calls for scrutiny